close
第二期“新時代大油煙分離機講堂”在杭州舉行
300多位來自“一帶一路”沿線國傢和地區嘉賓
700多位國內觀眾分享“如何推動構建人類命運共同體”
“年輕人要走出去,向更多的人介紹中國
讓大傢知道中國是怎麼樣的,讓大傢知道中國前進的方向”
第二期新時代大講堂昨在杭舉行。照片由中國日報社提供
記者 林建安
本報訊 柳暗花明春正好,重湖霧散分林沙。何處黃鶴破瞑煙,一聲啼過蘇堤曉。
昨天,由杭州市政府和中國日報社主辦的第二期新時代大講堂,在杭州國際博覽中心舉行。
明代詩人楊周的這首《蘇堤春曉》,放在二樓會議廳門口的KT板上,合著目前杭州桃紅柳綠的春景,吸引瞭不少人合影。
大講堂主題是“命運共同體,世界新圖景”,三位主講人,中歐論壇創始人高大偉(法國人),復旦大學外國語言文學學院副院長、上海市臺灣同胞聯誼會會長盧麗安,中國日報記者、主持人、“英國小哥”格雷格·方丹,跟現場300多位來自“一帶一路”沿線國傢和地區嘉賓、700餘位國內觀眾,分享瞭他們對“推動構建人類命運共同體”的思考。
省政協主席、省委宣傳部部長葛慧君,市委副書記、市長徐立毅致辭。中國日報社總編輯周樹春、十二屆全國政協外事委員會副主任王國慶等嘉賓出席。戚哮虎、陳紅英參加。
葛慧君說,5年前,習近平總書記從順應歷史潮流、增進人類福祉出發,首次提出推動構建人類命運共同體的重大倡議。5年來,從莫斯科到雅加達,從雁棲湖邊到西子湖畔,習近平總書記在多個國際國內重要場合,深刻闡述瞭這一充滿東方智慧的中國主張。
人類命運共同體理念,成為風雲激蕩中引導世界潮流和人類進步方向的鮮明旗幟。
近年來,隨著G20杭州峰會、世界互聯網大會等一系列重大國際會議活動在浙江成功舉辦,浙江的國際化水平不斷提升,對外開放程度不斷擴大,日益成為“一帶一路”建設的戰略樞紐之一。浙江的發展,得益於改革開放,得益於與全球互聯互通、互惠互利。
面向新時代,我們將以改革開放四十周年為契機,以“一帶一路”為統領,突出開放強省工作導向,堅持以開放促改革、促創新、促發展,努力打造對內對外開放發展新優勢,奮力譜寫新時代中國特色社會主義的浙江篇章。
同時,我們也將以此次活動為契機,進一步加強與各有關部門和各位嘉賓的交流合作,合力講好浙江故事,傳播好中國聲音,為提高油煙靜電機國際傳播能力、塑造良好國際形象作出應有貢獻。
徐立毅說,杭州是一座人文積淀深厚的文化名城,是一座經濟充滿活力的創新名城,也是一座山明水秀生態宜居的旅遊名城。
近年來,杭州高舉習近平新時代中國特色社會主義思想偉大旗幟,堅持對外開放,大力實施城市國際化戰略,以參與“一帶一路”建設為重點,深入推進跨境電商綜試區建設,建設“數字絲綢之路”重要戰略樞紐。杭州企業積極“走出去”,在“一帶一路”沿線的101個國傢和地區開展國際合作,為當地民眾創造瞭數以萬計的就業機會,展現瞭杭州充滿創新活力的良好形象。
今年是中國改革開放四十周年,我們將堅定不移地深化改革開放,堅定不移地推進創新驅動發展,全力對接和服務“一帶一路”建設,為推動形成全面開放新格局和構建人類命運共同體貢獻更多的杭州智慧、杭州力量、杭州實踐。
因為我們彼此不同 所以才能夠創造更多的靜電除煙機價值
高大偉(這位已經在中國工作瞭20年的法國人,酷愛乒乓球,對他來說,“那些很厲害的中國乒乓球選手,就是心目中的超級英雄。”昨天一上臺,他就對杭州表白,“這是我最喜歡的城市。”)
現在的中國,正在以一種全新的姿態,站在瞭全球的舞臺。開放,意味著世界正在走進中國,中國也在走向世界。
中國正在通過貿易、科技、人才、金融、文化、軍事、外交等方面,一步一步走向全球化。這其中有一個非常重要的、新的組成部分,就是“中國智慧”。面對全球化的解決方案,中國正帶著自己的智慧,走向世界。
2013年,中國提出瞭一個非常重要的倡議,這個倡議,將在接下來幾十年的時間裡,對全球產生重要影響,那就是“一帶一路”。
另外,中國也正在致力於生態文明的建設,這對中國,甚至對全球的生態文明,都十分重要。
我每次來杭州,總是能想到蘇東坡。但是,別人可能想到的是其他人。是的,我們每一個人都不同,但要記住,正因為這個不同,所以我們才是可以互補的,我們能夠達成協同。也正是因為我們彼此不同,才能夠創造更多的價值。
現在,我們可能面臨著一些不平等的挑戰,但如果我們是一個命運共同體的話,我們就有包含性。也就是說,我們會有著共同的一個願景,去迎接我們共同的挑戰。
我想,隨著時間的推移,人們會逐漸認識到中國所提出的人類命運共同體意味著什麼。人類命運共同體將起到越來越重要的作用,這是在習近平領導下的中國用智慧為世界做出的貢獻,它能夠帶著我們迎接一個更好的世界。
我們需要在一起,為這個人類命運共同體而奮鬥。
不要害怕未知的差異 願我們學會分享
盧麗安(入選“感動中國”2017年度人物。她曾說,希望自己教出來的學生能傳承、創新中華文化,能促進中外文化的交流互鑒,一起為構建兩岸命運共同體、為構建人類命運共同體加油努力。)
我來自臺灣高雄南部的一個小鎮,那裡的香蕉很有名。小鎮裡有巴洛克風格的繁華街道,也有火車站和教堂,還有很多的外國人,他們講的話,混著各種神神秘秘的語言。
以前的我時常在想,為什麼會有那麼多西方風格的建築出現在我生活的小鎮上。那些吃香蕉的外國人,到底是什麼人。我是誰?我在哪裡?
世界就像是一個洋蔥,有很多層。我們不能忽視那些與我們有差異的人,我們的共同利益在於相互尊重和接受差異。為瞭讓世界變得更好,我們需要防范社會偏見。
如果你去復旦大學外國語言文學學院參觀,會看到這樣一句話:學好外國語,做好中國人。最早的世界地圖《坤輿萬國全圖》,就是中西方在互相開放和理解的基礎上,合作繪制的地圖。
我們可以通過思想開放和差異友好的方式來分享文化,而不是強加於人。我們可以通過合作,而不是競爭來分享教育投入和技術發展。我們可以,而且必須共享和平。
我希望未來的世界,沒有戰爭、疾病、貧窮和偏見。不要恐懼未知的差異,願我們學習和尊重歷史,願我們學會善良、明智和謙卑,願我們學會分享。
(備註:1600年,意大利人利瑪竇前往北京,在那裡認識瞭杭州人李之藻,在利瑪竇和李之藻等人的通力合作之下,新的《坤輿萬國全圖》刊刻出版。正是在這幅贈送給中國皇帝的地圖上,“人間天堂”杭州被準確標註在北緯30°的位置上。)
年輕人要走出去
向更多的人介紹中國,讓大傢知道中國是怎麼樣的格雷格·方丹(這位英國小哥因為主持《好運中國》系列短片而走紅網絡。他被大傢稱為“中國通”,曾經走過中國的很多農村,也跟著拎著大包小包的人趕過春運。)
來到中國後,我才知道微信,以前壓根都沒聽過。對瞭,還有共享單車,這些都是中國非常出名的發明。
在交通方面,中國也有很大的進步。坐上高鐵,短短幾個小時,就能從南方到北方。
現在,全球化,正在幫我們連接到更多的地方,包括歐洲。杭州,也正在變成一個更包容的城市。
2016年,G20峰會在杭州舉辦,當時我來杭州拍瞭很多和G20標識相關的風景,包括各種橋和西湖等,這些,都是一個連接的標志。
在我看來,“人類命運共同體”的觀念著眼於全世界,它試圖對抗近些年來我們所見所聞的保守派,與貿易保護主義風潮。它為我們所有共享未來的理念,提供瞭鼓舞人心的、樂觀的、包容的希望與願景。
中國已經意識到瞭這樣一種需求,去看到全球的利益,促進可持續發展的,促進世界的合作。
地球是我們共同的棲息地,我們要共同繁榮和昌盛。
會上,有人提問方丹:構建人類命運共同體,年輕人應該在其中發揮什麼樣的作用?
他的回答是:“走出去,向更多的人介紹中國,讓大傢知道中國是怎麼樣的,讓大傢知道中國前進的方向。”
新時代大講堂背景:
“新時代大講堂”由中國日報社創辦,每期選取具有世界意義的中國主題,通過中外著名專傢學者與觀眾進行互動交流,回應世界對中國熱點問題與重大主張的關切,揭示中國故事背後的世界意義。
昨天下午,由中國日報社舉辦的“21世紀杯”全國英語演講比賽總決賽頒獎活動,也在國博中心舉行。
比賽創辦於1996年,是每年5月在英國倫敦舉行的,國際公共英語演講比賽的中國區選拔賽。前幾年因擔任兩會翻譯走紅的杭州姑娘張京,就曾參加第十屆“21世紀杯”全國英語演講比賽總決賽,並獲得亞軍。
3052CA6B243539FB
300多位來自“一帶一路”沿線國傢和地區嘉賓
700多位國內觀眾分享“如何推動構建人類命運共同體”
“年輕人要走出去,向更多的人介紹中國
讓大傢知道中國是怎麼樣的,讓大傢知道中國前進的方向”
第二期新時代大講堂昨在杭舉行。照片由中國日報社提供
記者 林建安
本報訊 柳暗花明春正好,重湖霧散分林沙。何處黃鶴破瞑煙,一聲啼過蘇堤曉。
昨天,由杭州市政府和中國日報社主辦的第二期新時代大講堂,在杭州國際博覽中心舉行。
明代詩人楊周的這首《蘇堤春曉》,放在二樓會議廳門口的KT板上,合著目前杭州桃紅柳綠的春景,吸引瞭不少人合影。
大講堂主題是“命運共同體,世界新圖景”,三位主講人,中歐論壇創始人高大偉(法國人),復旦大學外國語言文學學院副院長、上海市臺灣同胞聯誼會會長盧麗安,中國日報記者、主持人、“英國小哥”格雷格·方丹,跟現場300多位來自“一帶一路”沿線國傢和地區嘉賓、700餘位國內觀眾,分享瞭他們對“推動構建人類命運共同體”的思考。
省政協主席、省委宣傳部部長葛慧君,市委副書記、市長徐立毅致辭。中國日報社總編輯周樹春、十二屆全國政協外事委員會副主任王國慶等嘉賓出席。戚哮虎、陳紅英參加。
葛慧君說,5年前,習近平總書記從順應歷史潮流、增進人類福祉出發,首次提出推動構建人類命運共同體的重大倡議。5年來,從莫斯科到雅加達,從雁棲湖邊到西子湖畔,習近平總書記在多個國際國內重要場合,深刻闡述瞭這一充滿東方智慧的中國主張。
人類命運共同體理念,成為風雲激蕩中引導世界潮流和人類進步方向的鮮明旗幟。
近年來,隨著G20杭州峰會、世界互聯網大會等一系列重大國際會議活動在浙江成功舉辦,浙江的國際化水平不斷提升,對外開放程度不斷擴大,日益成為“一帶一路”建設的戰略樞紐之一。浙江的發展,得益於改革開放,得益於與全球互聯互通、互惠互利。
面向新時代,我們將以改革開放四十周年為契機,以“一帶一路”為統領,突出開放強省工作導向,堅持以開放促改革、促創新、促發展,努力打造對內對外開放發展新優勢,奮力譜寫新時代中國特色社會主義的浙江篇章。
同時,我們也將以此次活動為契機,進一步加強與各有關部門和各位嘉賓的交流合作,合力講好浙江故事,傳播好中國聲音,為提高油煙靜電機國際傳播能力、塑造良好國際形象作出應有貢獻。
徐立毅說,杭州是一座人文積淀深厚的文化名城,是一座經濟充滿活力的創新名城,也是一座山明水秀生態宜居的旅遊名城。
近年來,杭州高舉習近平新時代中國特色社會主義思想偉大旗幟,堅持對外開放,大力實施城市國際化戰略,以參與“一帶一路”建設為重點,深入推進跨境電商綜試區建設,建設“數字絲綢之路”重要戰略樞紐。杭州企業積極“走出去”,在“一帶一路”沿線的101個國傢和地區開展國際合作,為當地民眾創造瞭數以萬計的就業機會,展現瞭杭州充滿創新活力的良好形象。
今年是中國改革開放四十周年,我們將堅定不移地深化改革開放,堅定不移地推進創新驅動發展,全力對接和服務“一帶一路”建設,為推動形成全面開放新格局和構建人類命運共同體貢獻更多的杭州智慧、杭州力量、杭州實踐。
因為我們彼此不同 所以才能夠創造更多的靜電除煙機價值
高大偉(這位已經在中國工作瞭20年的法國人,酷愛乒乓球,對他來說,“那些很厲害的中國乒乓球選手,就是心目中的超級英雄。”昨天一上臺,他就對杭州表白,“這是我最喜歡的城市。”)
現在的中國,正在以一種全新的姿態,站在瞭全球的舞臺。開放,意味著世界正在走進中國,中國也在走向世界。
中國正在通過貿易、科技、人才、金融、文化、軍事、外交等方面,一步一步走向全球化。這其中有一個非常重要的、新的組成部分,就是“中國智慧”。面對全球化的解決方案,中國正帶著自己的智慧,走向世界。
2013年,中國提出瞭一個非常重要的倡議,這個倡議,將在接下來幾十年的時間裡,對全球產生重要影響,那就是“一帶一路”。
另外,中國也正在致力於生態文明的建設,這對中國,甚至對全球的生態文明,都十分重要。
我每次來杭州,總是能想到蘇東坡。但是,別人可能想到的是其他人。是的,我們每一個人都不同,但要記住,正因為這個不同,所以我們才是可以互補的,我們能夠達成協同。也正是因為我們彼此不同,才能夠創造更多的價值。
現在,我們可能面臨著一些不平等的挑戰,但如果我們是一個命運共同體的話,我們就有包含性。也就是說,我們會有著共同的一個願景,去迎接我們共同的挑戰。
我想,隨著時間的推移,人們會逐漸認識到中國所提出的人類命運共同體意味著什麼。人類命運共同體將起到越來越重要的作用,這是在習近平領導下的中國用智慧為世界做出的貢獻,它能夠帶著我們迎接一個更好的世界。
我們需要在一起,為這個人類命運共同體而奮鬥。
不要害怕未知的差異 願我們學會分享
盧麗安(入選“感動中國”2017年度人物。她曾說,希望自己教出來的學生能傳承、創新中華文化,能促進中外文化的交流互鑒,一起為構建兩岸命運共同體、為構建人類命運共同體加油努力。)
我來自臺灣高雄南部的一個小鎮,那裡的香蕉很有名。小鎮裡有巴洛克風格的繁華街道,也有火車站和教堂,還有很多的外國人,他們講的話,混著各種神神秘秘的語言。
以前的我時常在想,為什麼會有那麼多西方風格的建築出現在我生活的小鎮上。那些吃香蕉的外國人,到底是什麼人。我是誰?我在哪裡?
世界就像是一個洋蔥,有很多層。我們不能忽視那些與我們有差異的人,我們的共同利益在於相互尊重和接受差異。為瞭讓世界變得更好,我們需要防范社會偏見。
如果你去復旦大學外國語言文學學院參觀,會看到這樣一句話:學好外國語,做好中國人。最早的世界地圖《坤輿萬國全圖》,就是中西方在互相開放和理解的基礎上,合作繪制的地圖。
我們可以通過思想開放和差異友好的方式來分享文化,而不是強加於人。我們可以通過合作,而不是競爭來分享教育投入和技術發展。我們可以,而且必須共享和平。
我希望未來的世界,沒有戰爭、疾病、貧窮和偏見。不要恐懼未知的差異,願我們學習和尊重歷史,願我們學會善良、明智和謙卑,願我們學會分享。
(備註:1600年,意大利人利瑪竇前往北京,在那裡認識瞭杭州人李之藻,在利瑪竇和李之藻等人的通力合作之下,新的《坤輿萬國全圖》刊刻出版。正是在這幅贈送給中國皇帝的地圖上,“人間天堂”杭州被準確標註在北緯30°的位置上。)
年輕人要走出去
向更多的人介紹中國,讓大傢知道中國是怎麼樣的格雷格·方丹(這位英國小哥因為主持《好運中國》系列短片而走紅網絡。他被大傢稱為“中國通”,曾經走過中國的很多農村,也跟著拎著大包小包的人趕過春運。)
來到中國後,我才知道微信,以前壓根都沒聽過。對瞭,還有共享單車,這些都是中國非常出名的發明。
在交通方面,中國也有很大的進步。坐上高鐵,短短幾個小時,就能從南方到北方。
現在,全球化,正在幫我們連接到更多的地方,包括歐洲。杭州,也正在變成一個更包容的城市。
2016年,G20峰會在杭州舉辦,當時我來杭州拍瞭很多和G20標識相關的風景,包括各種橋和西湖等,這些,都是一個連接的標志。
在我看來,“人類命運共同體”的觀念著眼於全世界,它試圖對抗近些年來我們所見所聞的保守派,與貿易保護主義風潮。它為我們所有共享未來的理念,提供瞭鼓舞人心的、樂觀的、包容的希望與願景。
中國已經意識到瞭這樣一種需求,去看到全球的利益,促進可持續發展的,促進世界的合作。
地球是我們共同的棲息地,我們要共同繁榮和昌盛。
會上,有人提問方丹:構建人類命運共同體,年輕人應該在其中發揮什麼樣的作用?
他的回答是:“走出去,向更多的人介紹中國,讓大傢知道中國是怎麼樣的,讓大傢知道中國前進的方向。”
新時代大講堂背景:
“新時代大講堂”由中國日報社創辦,每期選取具有世界意義的中國主題,通過中外著名專傢學者與觀眾進行互動交流,回應世界對中國熱點問題與重大主張的關切,揭示中國故事背後的世界意義。
昨天下午,由中國日報社舉辦的“21世紀杯”全國英語演講比賽總決賽頒獎活動,也在國博中心舉行。
比賽創辦於1996年,是每年5月在英國倫敦舉行的,國際公共英語演講比賽的中國區選拔賽。前幾年因擔任兩會翻譯走紅的杭州姑娘張京,就曾參加第十屆“21世紀杯”全國英語演講比賽總決賽,並獲得亞軍。
3052CA6B243539FB
文章標籤
全站熱搜
留言列表